سوباسا اوزورا از کودکی عاشق فوتبال است. پس از نقل مکان به شهر ژاپنی نانکاتسو به همراه مادرش، پسر 11 ساله به سرعت دوستانی پیدا می کند و به تیم فوتبال محلی مدرسه ابتدایی خود می پیوندد. سوباسا به همراه دوستان تازه پیدا شده خود و مربی برزیلی روبرتو، سفر هیجان انگیز خود را برای تعقیب آرزومندترین آرزویش - یک روز قهرمانی در جام جهانی فوتبال - آغاز می کند.